Орион PW 150 АКБ закипает при длительной зарядке

[July-zo]

При длительной зарядке, оставил заряжать на ночь, около трех ночи АКБ закипел. Индикатор "напряжение" горел оранжевым, как при обычной зарядке, а индикатор "ток" горел постоянно.
Проверили работоспособность по инструкции( стр.7). При замыкании клемм индикатор "Ток"-не горит, а индикатор" Напряжение" горит постоянно красным. Сверили работоспособность ЗУ такой же модели, купленной не менее полугода ранее ,показатели работоспособности такие же, что не соответствуют инструкции..думали что опечатка...??? В чем проблема, в аппарате или инструкции?

[Flex]

Режим КЗ не является штатным режимом работы ЗУ. Из-за разброса параметров индикаторы, в данном режиме, могут вести себя по разному. Что не мешает работе ЗУ в штатном режиме заряда.
Отключение тока происходит при достижении на клеммах напряжения 15+/-0.2В. Повторное включение при уменьшении до 13,4+/-0,2В.
Активное кипение электролита (особенно сопровождающееся повышением температуры батареи), при напряжении на клеммах менее вышеуказанного, может означать неисправность в одной (или нескольких) банках АКБ. Слабое кипение, без повышения температуры, это нормальное состояние при заряде.

[July-zo]

Данный метод проверки ЗУ описан в инструкции, в разделе "Проверка работоспособности", поэтому и возник вопрос. Может быть производителям не следует описывать в инструкции методы проверки, при которых "Из-за разброса параметров индикаторы, в данном режиме, могут вести себя по разному"?

[July-zo]

З.Ы. АКБ проверю, не такой уж и новый )